|
拼多多一季度实现营收868亿元,超过市场平均预期的769 亿元。
The market capitalization of Pinduoduo's listed arm surpassed that of rival Alibaba Group Holding after first-quarter revenue at the Chinese group-buying platform exceeded expectations.
电商平台拼多多第一季度收入超出预期,公司市值超过了竞争对手阿里巴巴集团。
Pinduoduo had revenue of CNY86.8 billion (USD12 billion) in the three months ended March 31, the Shanghai-based firm said in an earnings report released yesterday. That was better than analysts' forecast of around CNY76.9 billion.
总部位于上海的拼多多昨日发布一季度业绩报告,期内实现营收868亿元,超过市场平均预期的769 亿元。
After earlier surging by over 5 percent to a record high since March 2021, shares of PDD Holdings [NASDAQ: PDD] closed up 1.1 percent at USD147.09 apiece in New York yesterday.
拼多多昨日美股盘中涨幅一度超过5%,涨至2021年3月以来新高,全天收报147.09美元,涨1.1%。
Pinduoduo's net profit soared 246 percent to CNY279 billion (USD3.9 billion), it noted. Income from transaction services surged 327 percent to around CNY44.4 billion, mainly thanks to a jump in revenue from merchants' commissions, indirectly reflecting the platform's gain in the number of orders and gross merchandise volume, it added.
财报还显示,期内净利润为279亿元,同比增长246%。而来自交易服务的收入为444亿元,比2023年同期增长327%。交易服务收入代表着来自商家的佣金收入大幅增长,侧面反映出平台订单量、GMV的增长。
Consumers have formed a habit of using various e-commerce platforms as they will thoroughly compare merchandise from different aspects, including categories, prices, and service quality, before buying, Chen Lei, chairman and co-chief executive of Pinduoduo, said on an earnings conference call.
在电话会议上,拼多多集团董事长、联席首席执行官陈磊表示表示,消费者已经形成跨平台消费的习惯,会在对不同平台上销售的商品品类、价格、服务质量等进行多维度的综合比较后,再作出选择。
阅读原文并扫码
获取更多资讯
Yicai Global
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
|